Tuesday, January 17, 2023

黒人ドライバーのためのグリーン・ブック - Wikipedia

黒人ドライバーのためのグリーン・ブック - Wikipedia


흑인 운전자를위한 녹색 도서

출처: 무료 백과사전 '위키피디아(Wikipedia)'
흑인 드라이버를 위한 그린북
The Negro Motorist Green Book
1940년판 표지
1940년판 표지
저자빅터 H. 그린
발행일1936년 - 1966년
게시자빅터 H. 그린
장르여행 가이드북
국가미국
언어영어
형태연간지, 여행 가이드북
코드OCLC  15668758
위키 데이터 항목 편집 ]위키데이터 logo.svg
템플릿 보기

흑인 드라이버를 위한 그린 북 (코쿠진 드라이버를 위한 그린 북, The Negro Motorist Green Book 또는 The Negro Traveler's Green Book )은 미국 이 인종 격리 정책 시대인 1930년대 부터 1960년대 에 자동차 로 여행 아프리카계 미국인 을 대상으로 발행된 여행 가이드북 이다. 서명은 창간자인 빅터·H·그린 에서 유래해, 「그린에 의한 흑인 드라이버를 위한 가이드북」이라고 할 정도의 의미가 된다. 통상은 단순히 Green Book 이라고 불렸다(이하 본항에서는 편의적으로 『그린북』이라고 한다).

개요 편집 ]

'그린북'은 뉴욕시 우편집배인이었던 빅터 H 그린에 의해 자동차 로 여행하는 흑인을 위해 미국에서 창간되어 짐 크로우법 하에 있던 1936년 부터 1966년 까지 매년 개정되고 발행되었다. 당시는 비백인에 대한 공연하고, 종종 법적인 규정에 의한 차별적 조치가 광범위하게 행해진 시기였다.

격렬한 인종차별과 흑인 전체의 빈곤 때문에 흑인에 의한 자동차소유는 한정되어 있었지만 새롭게 흑인중산계급 영어판 ) 이 발흥해 자동차를 소유하게 됐다. 그린은 이런 상황에 부응하여 '그린북'이 다루는 지역을 창간 당초 뉴욕 주변에서 북미 대부분까지 확대해 또 여행사를 창설했다.

많은 흑인들이 자동차를 부탁하게 되었지만, 그 이유의 일부에는 흑인이 공공 수송기관으로부터 격리되어 있었던 것이 있었다. 작가 조지 스카일러 는 "그렇게 [자동차 구입]이 가능한 모든 흑인은 입수가 되자마자 자동차를 구입해 불쾌·차별·격리·모욕에서 자유롭게 하려고 했다" [1 ] 와 1930년에 술회하고 있다. 스포츠 선수, 연예인, 세일즈맨으로 일하고 있던 흑인도 일 때문에 빈번하게 장거리를 이동했지만, 흑인 장거리 이동자는 다양한 위험이나 불편하게 직면했다.

백인이 경영하는 주유소 에서 급유를 거부하거나, 마찬가지로 자동차 정비 공장에서 정비나 수리를 거절하거나, 여주숙에서는 숙박이나 식사의 제공을 거절하는 등, 물리적 폭력이나 유색 인종 거절 ' 산다운타운 영어판 ) '에서 강제 배제를 받기도 했다. 그린은 이러한 문제에 대처하기 위해 "흑인 여행자에게 미스미하는 고난과 당혹을 향해 가는 것을 방지하고 여행을 쾌적한 것으로 하기 위한 정보를 준다" [2] 리소스 을 편찬하고 『그린북』을 창간했다.

뉴욕을 대상으로 한 1936년판이 최초로 간행된 이후, 그린은 대상 범위를 북아메리카(미국의 대부분, 캐나다·멕시코·카리브해 국가·버뮤다 제도의 각각 일부씩)로 확대하고 있다. '그린북'은 흑인 여행자들에게 서비스를 제공하는 숙박시설, 주유소, 자동차 정비공장, 급유시설을 길거리에 가리키는 것으로 '짐 크로우 시대의 흑인 여행을 위한 바이블' [3] 과 되었다. 아프리카계 커뮤니티 외부에서는 '그린북'은 거의 알려져 있지 않다.

1964년 공민권법 이 의회를 통과하여 '그린북'을 필요로 하고 있던 유형적인 형태로 인종차별이 금지되면 폐간이 되어 잊혀졌다. 이 책에 대한 관심은 21세기 초, 짐 크로우법 시대의 흑인 여행 연구와 관련하여 부활했다.

각주 편집 ]

  1. 프란츠 2011년 , p. 242.
  2. 프란츠 2011년 , p. 246.
  3. ↑ Freedom du Lac, J. (2010년 9월 12일). “ Guidebook that aided black travelers during segregation reveals vastly different DC ”. The Washington Post . 2013년 8월 7일에 확인함.

참고 문헌 편집 ]

  • Franz, Kathleen(2011), "African-Americans Take to the Open Road", in Franz, Kathleen; Smulyan, Susan, 미국 대중 문화의 주요 문제 , Cengage Learning, ISBN 9781133417170 

관련 항목 편집 ]

외부 링크 편집 ]

No comments:

Post a Comment